-
1 предшествующие события
1) General subject: antecedencies, precedent events2) Archaic: antecedencyУниверсальный русско-английский словарь > предшествующие события
-
2 предшествующие события
Русско-итальянский юридический словарь > предшествующие события
-
3 предшествующие события
adjgener. antecedente -
4 предшествующие события
adjgener. faits antécédentsDictionnaire russe-français universel > предшествующие события
-
5 предшествующие события
adjgener. antecedenteUniversale dizionario russo-italiano > предшествующие события
-
6 предшествующие события
-
7 особые предшествующие события
Chemical weapons: specific prior eventsУниверсальный русско-английский словарь > особые предшествующие события
-
8 precedent events
-
9 preceding events
English-Russian dictionary of computer science > preceding events
-
10 predecessor events
English-Russian dictionary of computer science > predecessor events
-
11 disjoint events
The English-Russian dictionary general scientific > disjoint events
-
12 событие событи·е
оглянуться на события последних лет — to glance over one's shoulders at the events of the last few years
повернуть развитие событий... — to channel events into...
предсказывать события — to predict / to prophesy events
следить за событиями — to follow the course of events, to keep up with the events
стать заметным событием — to become a remarkable / great event (in)
беспрецедентное событие — unprecedented / unparalleled event
знаменательное событие — important / portentous / significant event
крупные событие — remarkable / great event
международные события, события международной жизни — world events, international affairs
недавние события — latest / recent developments
последующие события — subsequent / consecutive events
самые яркие события недели / года — highlights of the week / of the year
текущие события — current / present-day events
событие всемирно-исторического значения — event of world-wide historic importance, history-making event
события, которые являются переломным моментом — watershed events
события, происходящие одновременно — events contemporary with each other, simultaneous events
события, служащие основой передовой статьи / политической карикатуры — news peg
событие, совершающееся раз в три года / через каждые три года — triennial
тенденциозное освещение событий — biased presentation / interpretation of events
-
13 exclusive events
несовместные события; взаимоисключающие события -
14 incompatible events
несовместные события; взаимоисключающие события -
15 overlapping events
-
16 design basis events
English-Russian dictionary on nuclear energy > design basis events
-
17 disjoint events
English-Russian dictionary on nuclear energy > disjoint events
-
18 compatible events
The English-Russian dictionary general scientific > compatible events
-
19 antecedente
сущ.1) общ. предшествующие события, предшествующие факты, предшествующий, предыдущий2) филос. антецедент -
20 antecedency
(устаревшее) предшествование предшествующие событияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antecedency
См. также в других словарях:
События 17 июня 1953 года в ГДР — … Википедия
События (программа) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Мартовские события в Баку (1918) — История Азербайджана … Википедия
Мартовские события — Здание мусульманского благотворительного общества Исмаилиййе (ныне Президиум Академии Наук Азербайджана), сожженное во время мартовских событий 1918 года. Мартовские события (азерб. Mart hadisələri) или Мартовская бойня (азерб. Mart qırğını) … … Википедия
Морское сражение за Гуадалканал — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Тунисская кампания — Вторая мировая война 23 ноября 1942г. Экипаж танка М3 «Ли» 1 й бронетанковой дивизии США в … Википедия
Захват власти национал-социалистами в Германии — Мемориал жертвам 1933 года у Рейхстага в Берлине. Количество пластин соответствует 96 депутатам рейхстага, уничтоженным национал социалистами Приход национал социалистами к власти в Германии, передача власти национал социалистам (нем.… … Википедия
Захват власти фашистами в Германии — Мемориал жертвам 1933 года у Рейхстага в Берлине. Количество пластин соответствует 96 депутатам рейхстага, уничтоженным национал социалистами Приход национал социалистами к власти в Германии, передача власти национал социалистам (нем.… … Википедия
Приход к власти национал-социалистов — Мемориал жертвам 1933 года у Рейхстага в Берлине. Количество пластин соответствует 96 депутатам рейхстага, уничтоженным национал социалистами Приход национал социалистами к власти в Германии, передача власти национал социалистам (нем.… … Википедия
Приход национал-социалистов к власти в Германии — Мемориал жертвам 1933 года у Рейхстага в Берлине. Количество пластин соответствует 96 депутатам рейхстага, уничтоженным … Википедия
Резня мусульман в Баку (март 1918) — Здание мусульманского благотворительного общества Исмаилиййе (ныне Президиум Академии Наук Азербайджана), сожженное во время мартовских событий 1918 года. Мартовские события (азерб. Mart hadisələri) или Мартовская бойня (азерб. Mart qırğını) … … Википедия
